Skip to main content
Product Updates

Going Global: Localization + Big SDK & Revenue Upgrades

AI Localization for paywalls, improved transaction data, and a new purchase method.

Polina

Polina

December 22, 20253 min read
Going Global: Localization + Big SDK & Revenue Upgrades

Some big updates for No-Codes, SDKs, and analytics.


Localization for No-Code Screens Is Here

You can now translate your No-Code paywalls, onboarding flows, and promo screens directly inside the Builder — no external tools, no manual file editing, no extra steps.

The new Localization panel lets you manage languages, edit translations inline, generate AI translations, and preview everything instantly.

What’s new:
  • Language Management — Add/remove languages with automatic progress tracking
  • Inline Manual Editing — Edit translations directly inside the Builder with full support for variables like {{price}} or {{trial_days}}
  • AI Translation (Beta) — Translate one or multiple languages instantly (no prompt needed)
  • Live Preview — See your screen rendered in the selected language with all variables replaced
  • Fallback Handling — Missing translations fall back to your default language

AI Translation is still in beta — some languages, especially RTL, may need a bit of manual polishing.

Going Global: Localization + Big SDK & Revenue Upgrades

Cross-Platform SDK Upgrades

We’ve shipped major releases for both Flutter and React Native, bringing even more stability and performance to No-Code screens across platforms.

The update includes screen preloading, fallback file support, updated skeleton loading, proxy URL support, and a unified QonversionException for consistent error handling. Google Play Billing has been upgraded to 8.1.0 on both SDKs.

React Native package has officially migrated to @qonversion/react-native-sdk, now supports React 19 and the New Architecture, includes aligned DTO naming, and ships with a completely rebuilt sample app.

Improved Google Play Subscription Proration

Google Play subscription upgrades and downgrades now reflect Google’s official proration logic.

This results in noticeably more accurate:

  • Transaction amounts
  • Revenue reporting
  • Upgrade/downgrade analytics

Note: This applies only when users modify an existing subscription.

Higher-Accuracy iOS Transaction Data

iOS analytics now uses exact pricing from the App Store Server API, bringing clearer and more consistent revenue data.

You’ll see improvements in:

  • Transaction accuracy across all regions
  • Introductory & promotional pricing details
  • Forecasting and revenue modeling

Projects must have App Store Server API credentials configured to benefit from this update.

New Purchase Method (iOS 6.2.0 & Android 9.2.0)

A new purchase method is now available on both iOS and Android, giving you comprehensive purchase status information in one place.

This update makes it much easier to understand the outcome of any purchase, whether it was successful, canceled, pending, or failed – and provides full entitlement and error details.

Most importantly, the new method now returns the complete store transaction metadata, giving you precise, platform-native information for every purchase event.

This is the big upgrade: you can finally see the exact transaction object straight from the App Store or Google Play, without having to reconstruct it yourself.

Environment Header for Store Notifications

All Android RTDN and Apple Server-to-Server Notifications now include an X-Environment header indicating where the purchase came from:

  • Production
  • Sandbox
  • Unknown (when the purchase hasn’t been saved yet or store API data is unavailable)

This allows you to route or process notifications differently based on the environment — for example, isolating test purchases or ensuring production transactions are handled correctly.

The header is added automatically to proxied notifications and does not modify the original payload. Fully backward-compatible.

Polina

Polina

Product Marketing Manager at Qonversion

Polina leads product marketing at Qonversion, helping app developers understand monetization best practices.

Share:

Ready to optimize your subscriptions?

Start using Qonversion today and see the difference.