Icon SayHi Translate

SayHi Translate

  • Utilities
View in App Store

SayHi Translate

  • Utilities
47.4K ratings
Age Rating


View in App Store

Price Intelligence:

Average for the Utilities category The most popular in-app price for the app

Grow your in-app revenue

while we take care of your subscription management.
Mobile SDK by Qonversion.

Price Intelligence based on:

apps aggregated
in-app prices defined
main categories

In-App Purchase Price (Subscription or Non-Recurring)

vs. average for the Utilities category, $, by region

Build, analyze, and grow in-app subscriptions

with the most powerful mobile SDK for subscriptions

User Reviews for SayHi Translate

Perfect for having a conversation

I love how this app easily allows two different people speaking two different languages to have a conversation. Instead of each translation replacing the one before it and instead of having to keep manually swapping input and output languages, you can press the button for either of two languages, say something, and it will be shown in a speech bubble in both the original and translated text and become part of the scrolling history. The speech to text translation is high-quality as well!

AholeRonald, Nov 06, 2018
Say Hi

Aside from the big issue, money, this app is free contrary to most of the apps that are in the Apple Store. You wouldn't have to pay a subscription for this app. Not only is it easy to use it has two applications in SayHi. You can dictate in whatever language you want and secondly it has a translator which allows to translate into several languages. So a translator is in written and verbal form so if you had to choose to from so many of the applications in the Apple Store, you would be charged twice. Therefore you have to look at this as two applications: you have a dictation app which can be in any language along with a speech to text, which is translated into any language , that you want or need. BTW, this review was written using SAYHI.

Chico Chai, May 12, 2020

As a medical provider it is imperative that I be able to communicate with my patients and their families. During moments official translation was temporarily unavailable this app helped a great deal. What makes this app special is that families seem to really enjoy the quality of the translation and feel understood. As a bilingual person, I can confirm that the Russian translation is spot onVery impressed by how well the app handles technical language and jargon as well. Please add text to speech capability for Haitian Creole!

Cyner123, Nov 19, 2021
The best translation app on the market

Seriously. I live in Japan, and while I speak Japanese, my friends and family who visit me do not. My mother showed me this app one day and I’ve been recommending it ever since. It has the most natural-sounding sentence structure for an auto-translator and it’s facilitated so many discussions that couldn’t have otherwise happened had we not had this app.Certainly, the auto-translation isn’t perfect, but if it’s so easy to use both my 80-year old Japanese host mother and my mother can both use this to have a conversation together about life and their families, it has gone above and beyond most translation apps.

illuminesce, Dec 02, 2018
Helpful and easy to use

I’ve been using this little app to communicate with my Italian relatives in Rome who do not speak English. The translation seems to be working well. I copy the text they send and paste it into the Say Hi English window, click send and boom! I get a translation that I understand. Although the words are arranged differently and sometimes there are no English words or Italian words to change but that’s true for any translator. That’s what motivates me to learn the language. Thank you!Ho usato questa piccola applicazione per comunicare con i miei parenti italiani a Roma che non parlano inglese. La traduzione sembra funzionare bene. Copio il testo che inviano e incollarlo nella finestra di Say Hi inglese, fare clic su Invia e boom! Ottengo una traduzione che ho capito. Anche se le parole sono disposte in modo diverso e a volte non ci sono parole inglesi o parole italiane per cambiare, ma questo è vero per qualsiasi traduttore. Questo è ciò che mi motiva a imparare la lingua. Grazie!

Intergarlictic, Jan 17, 2019
Fast, easy, accurate.

My wife, who is from Mexico and is an official translator as part of her job, showed me this app and raves about it! She's been struggling with people using Google translate for documents and who have been trying to communicate with it for years! While Google translate works with short, simple sentences, it's accuracy dwindles with the number of words input at once. A significant percentage of documents translated with it are a half-step up from outright gibberish. On top of that, it completely misses dialect and nuances. It's simply not designed to be a serious translation tool.This app is so easy to use, and is SO MUCH MORE ACCURATE!!!!! It even has selectable options for 19 different Spanish speaking countries. I personally have carried on conversations with it, and as long as it heard what I said correctly, it was spot on in it's translation!I definitely recommend this for anyone who's struggling with the necessity of speaking with non english speaking persons.

Jsguero, Feb 25, 2020
Needs Improvement

I applaud these developers for what they have created here in terms of UI and concept. However, when it comes to functionality, translation and features they have a long way to go. I find that the app is consistently slow and start up. I have reported this several times and they have not been able to correct this. I also find that the actual translations in Spanish I have several errors in terms of syntax and overall translation compared with other platforms. They need to improve this with their translation provider. I would also like to see them break down translations more clearly with paragraphs. This is something that Google translate does quite well. I would like to see these guys really make this into a much more robust application and I wish them well.

robertlheath, Dec 07, 2018

It would be kind of hard for me to rate this product I have only opened it up once you should program this for somebody that has used it for a while. I will be glad to give you a review after I have tried your app out okay thanks RobertI used to say it when I was in china and man say is save my life now since I am back in the states for some reason on the English side when I say something it will not give me a response in Chinese have to say something in the Chinese side it will answer quite clearly is there anyway I can get you decided to say Chinese would be quite helpful I'm going to China this weekend thank you RobertPut the Chinese voice back in the ab was there once before. What did you do fire your money maker that created that part of your your end. I like the application see it very much at least I can get Chinese characters not quite the same. I have a fiancé in China make routine routine trips and needed it very much thank you. RobertSayHi is wonderful. I say 5 starsSayHi is the best app I have.

Robfos69, Jan 07, 2019

Love your app — I’m an amateur rider. I use your app all the time. Like the different Spanish languages. My friend in Peru. I use Peruvian Spanish. In my books, use Mexican Spanish. — saw you have male/female voices. Got this idea just now while installing it in my old 2010 iPad. — in my word processing app, I put both languages in my Scriener app because, not, my Spanish isn’t good & I am forced to read it in English. — again, as an option, adding he said, she said in your app, automatically the voice will change from female to male Voices, and it could work in conversations. Just putting in she or he using colons: writing or saying the language. Keep up the good workThe best app ever!

Rooog, Oct 31, 2021
Doesn’t always hear clearly

This app is mostly fast and accurate and I like it better than google’s app for learning vocabulary. However it sometimes cannot hear stops, particularly ‘b’, ‘p’, ‘d’, ‘t’, and ‘k’. It sometimes repeatedly mishears, in either language, it won’t try any other possible rendering, does not often get better with changing volume or intonation, and doesn’t give a chance to type a correction or give feedback. It does occasionally ask for feedback, but only when it’s already correct... there’s no chance for improvement unless I can feed back when it doesn’t hear me correctly.I really like this app but wish it would allow corrections or feedback at any time.

steve is taken, Aug 18, 2020


Instantly speak another language, for free, with SayHi Translate on iOS! Have a conversation in two languages and hear your voice translated instantly. Featured App by: NBC Today Show, Lifehacker, Gizmodo, TUAW, TechCrunch “SayHi is THE interpreter in your pocket.” ******************************************** + With SayHi Translate for iOS, you can translate to and from the following languages: Afrikaans, Arabic, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Chinese (Cantonese - Traditional), Chinese (Mandarin), Catalan, Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Fijan, Filipino, Finnish, French, German, Greek, Haitian Creole, Hebrew, Hindi, Hmong Daw, Hungarian, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Latvian, Lithuanian, Malagasy, Malay, Maltese, Norwegian, Persian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Samoan, Spanish, Swahili, Swedish, Tamil, Thai, Tongon, Turkish, Ukrainian, Urdu, Vietnamese, Welsh + The following languages have dialect support: Arabic: Algeria, Bahrain, Egypt, Iraq, Jordan, Kuwait, Libya, Morocco, Oman, Palestine, Qatar, Saudi Arabia, Tunisia, UAE, Yemen English: Australia, Canada, India, New Zealand, South Africa, UK, USA French: Canada, France Italian: Italy, Switzerland Mandarin: China (Simplified Chinese), Taiwan (Traditional Chinese) Portuguese: Brazil, Portugal Spanish: Argentina, Bolivia, Colombia, Costa Rica, Dominican Republic, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Spain, Uruguay, USA, Venezuela + Modern look: SayHi Translate has a simple, modern look. + New navigation: Tap the menu button to access settings and more. + Languages at your fingertips: Quickly change languages, choose male or female voices (where available), and speed up or slow down the rate of speech + Hold to type: Hold the microphone button to quickly bring up a keyboard. + Copy & share: Tap and hold on a translation to copy or share your conversations easily via email, SMS, Facebook, or Twitter. + Localized in many languages + Accessible: Voiceover is once again fully supported, as well as Dynamic Type, and improved navigation for accessiblity. + Perfect if you want to learn a new language, travel to a foreign country, or chat with people who don't speak your language. + Internet connection required to use app, microphone permissions are required for voice translations, push notification permissions are required for helping you discover new languages while traveling and receiving the latest updates from the SayHi team. + Privacy policy and terms of use: https://www.sayhitranslate.com/privacy/